ITALY 54
Italy 54. Corte di Appello, Ancona, 8 June 1981
The court discusses the application of the Convention to awards rendered by permanent arbitral bodies (as opposed to ad hoc awards).
The court discusses these Articles, which require a specific, separate signature for (domestic) arbitration agreements.
The court discusses the principle that the procedure for the enforcement of awards under the Convention is governed by the lex fori, as well as procedural issues (such as the competent enforcement court) not falling under the specific cases of ¶¶ 302-307.
The court discusses the general conditions the Convention imposes on a petitioner for seeking recognition and enforcement of an arbitral award – namely, the submission of the original arbitration agreement or arbitral award or a certified copy thereof – and examines in general whether these conditions were complied in the case at issue.
The court discusses issues relating to the requirements of the translation (translation by sworn translator, translation of entire award etc.) and whether a translation is necessary.
Public policy: The court discusses cases in which the subject matter of the award was not arbitrable in the enforcement State on public policy grounds.
More-favorable right provision: The court discusses the application of the 1961 European Convention together with the New York Convention, and the relationship between the two treaties.