
ITALY 22
Italy 22. Tribunale, Naples, 30 June 1976
The court discusses the determination and relevance of the place where the award was made (in a foreign State or another contracting State.
The court discusses the impact of the nationality of the parties on the application of the Convention.
The court discusses these Articles, which require a specific, separate signature for (domestic) arbitration agreements.
The court discusses issues specific to bills of lading and charterparties, such as whether the subsequent holder of the bill of lading is bound by the arbitration agreement therein and whether the arbitration clause in the charterparty is incorporated into the bill of lading.
The court discusses the principle that the procedure for the enforcement of awards under the Convention is governed by the lex fori, as well as procedural issues (such as the competent enforcement court) not falling under the specific cases of ¶¶ 302-307.
The court discusses issues relating to the manner of authentication and certification of the award and/or arbitration agreement.
The court discusses issues relating to the requirements of the translation (translation by sworn translator, translation of entire award etc.) and whether a translation is necessary.
The court discusses the principle that the merits of the award may not be reviewed and that the court may only carry out a limited review of the award to ascertain grounds for refusal.
Award not binding, suspended or set aside: The court discusses the difference between the exclusive jurisdiction to set aside an award (primary jurisdiction), which belongs to the courts of the country of origin of the award, and the jurisdiction of all other courts to recognize and enforce the award (secondary jurisdiction); issues relating to the determination of the “competent authority”; and whether an award that has been set aside in the country of origin can be enforced in another State under the Convention.
Public policy: The court discusses cases in which the subject matter of the award was not arbitrable in the enforcement State on public policy grounds.
The court discusses the relationship between the New York Convention, the Geneva Protocol on Arbitration Clauses of 1923, and the Geneva Convention on the Execution of Foreign Arbitral Awards of 1927.