- You are here:
- Home
- Court Decisions
- COLOMBIA 12
COLOMBIA 12
Corte Suprema de Justicia, Civil Cassation Chamber,
12 July 2017
Tampico Beverages, Inc. v. Productos Naturales de la Sabana S.A. (Alquería)
COLOMBIA 12
Colombia No. 12. Tampico Beverages, Inc. v. Productos Naturales de la Sabana S.A. (Alquería), Corte Suprema de Justicia, Civil Cassation Chamber, SC9909-2017, 12 July 2017
The court discusses the definition of “arbitral award”, and the application of the Convention to the various types of award, including awards on specific performance, awards enjoining a party from certain conduct, declaratory awards, etc. Also, whether preliminary, partial, interim, interlocutory awards, and awards by consent can be enforced under the Convention.
The court discusses the conditions under which a party may be estopped from raising a ground for refusal of enforcement under the Convention or has waived the right to raise it.
The court discusses how to determine whether the document supplied is an award capable of being recognized and enforced, including whether the award is duly authenticated, and whether a copy is duly certified; whether a prior interim and/or partial award should be supplied together with the final award.
The court discusses issues relating to the requirements of the translation (translation by sworn translator, translation of entire award etc.) and whether a translation is necessary.
The court discusses the overall scheme and/or pro-enforcement bias of the Convention.
The court discusses questions relating to the general approach taken by the Convention to the grounds for refusal of recognition and enforcement, including its pro-enforcement bias, as well as the system of the Convention, under which recognition and enforcement may only be denied on seven listed grounds and the petitioner has only the obligations set out in Art. IV.
The court discusses the principle that the merits of the award may not be reviewed and that the court may only carry out a limited review of the award to ascertain grounds for refusal.
Due process: The court discusses various irregularities affecting due process, including letters not sent, names of arbitrators or experts not communicated, language of proceedings and communications, etc.
Award not binding, suspended or set aside: The court discusses the difference between the exclusive jurisdiction to set aside an award (primary jurisdiction), which belongs to the courts of the country of origin of the award, and the jurisdiction of all other courts to recognize and enforce the award (secondary jurisdiction); issues relating to the determination of the “competent authority”; and whether an award that has been set aside in the country of origin can be enforced in another State under the Convention.
Public policy: The court discusses the meaning of (international as compared to domestic) public policy, generally defined as the basic notions of morality and justice of the enforcement State.
Public policy: The court discusses cases in which the subject matter of the award was not arbitrable in the enforcement State on public policy grounds.
Public policy: The court discusses the consequences of the apparent or actual bias of an arbitrator on the recognition and enforcement of an arbitral award.
Public policy: The court discusses alleged violations of a fundamental rule of due process in the arbitration on the recognition and enforcement of an arbitral award, including the failure to communicate the names of the arbitrators, the failure to send copies of reports or letters filed in the arbitration, etc.
More-favorable right provision: The court discusses examples of domestic laws of countries where enforcement of foreign awards is more favorable.